trick or treat

31.10.11
Ya lo sé, esto no un post nada original, más que previsible pero con una fiesta como Halloween, no se puede pasar por alto, hay que celebrarlo!

Una mesa decorada, unas calabazas, un pastel en forma de cementerio o pequeños fanstasmas de marshmallow, una cara pintada, unos disfraces hechos en casa, o lo que surja..  Qué lo paséis muy bien esta noche :) y cuidado con quién os encontráis esta noche, nada es lo que parece, jejeje!!!!











Halloween crackers + Graveyard cake via Martha Stewart
Black & white plates via Country living
Disfraces de murciélago o pequeño búho
Jack'O lantern via shannonpix
Rayos-X y pretzels fantasmas
Pequeño vampiro via duffbot
Telaraña de chocolate y cupcake con sombrerito de bruja
Carroza reciclada // Calabazas iluminadas
Decoración DIY // Halloween party


Y hoy, no podía faltar este videoclip ...







look of the day

29.10.11





Anillo Knotteddrush por triplicado
Jersey Safari Sandro (155 €)
Bolso Zara (69,95 €)
Brazalete con tachuelas Aurélie Bidermann (565 €)
Jeans Made & crafted Levi's (160 € aprox.)
Funda Iphone Kate Spade (40$)
Botas Barkmaster Belstaff (407 €)

draw it & hug it

26.10.11
Hace un par de días:
- Maman.. mira los dibujos que he hecho!
- Oui, ..a ver, ohhh ¡qué bonito! Qué es????
- Son caracoles.
- Pero ¿Porqué éstos de allí están encima de las flores?
- Porque son los padres y están volando para ver a sus hijos que están abajo. (Claro... ¿Porqué no se me habrá ocurrido?!..)
- ¿Y esto? Es un pulpo?
- Nooooo, maman, es una persona que se ha disfrazadooooo, para que no la reconozca nadie.
- Ahhhhh.... Qué buena idea!!

Cuando vemos los dibujos de nuestros hijos, nos quedamos asombrados ante tanta imaginación y tanto talento; de hecho ya le vemos dentro de algunos años trabajando en Pixar o exponiendo en el Moma, es lo que tiene el amor de madre/ padre :)

Gracias a Wendy Tsao, los monstruos, las princesas, los robots y otros animalitos toman forma y se pasan al mundo "real". A partir de los dibujos hechos por los niños, ella crea unos muñecos de peluche únicos con un parecido casi idéntico. Me ha parecido una idea genial; los niños pueden abrazan y tocar a los personajes que han soñado algún día en un papel.

Se sube una foto del dibujo deseado a través de su web, te manda un presupuesto y luego tarda unas 4 a 8 semanas en realizar su obra.








+ info
Child's Own Studio

inspirations for today

25.10.11




Lucy y su sombrero
Blusa Anthropologie (108 €)
Pulsera SueGregor (52 €)
Is it a dream or reality? via sueswink
Sandalias de plataforma Céline via Fashion Toast
Tela estampada Oval eyelet
London day - knit sweater
Salón pared oscura/ puf multicolor via the marion house book
Look Zara
Garance & Elisa via The Sartorialist
Gafas de sol Prada spr 2au6s1 color Havana brown (330 $)
Vestido asimétrico Carven (590 €)
NY en otoño

look of the day

23.10.11







Anillo Mango (9,95 €)
Sombra de ojos Nars AW11 via Asos (30 €)
Jersey Christopher Kane (1505 €)
Bolso Day Lux The Row (4010 €)
Zapatos blúcher cerco laminado Zara (59,95 €)
Pantalón acampado Zara (39,95 €)

.. y un poco de lectura ..

1000 Record covers (12 €)
YSL Colouring book (8 €)
Creative walls (26 €)


hello happiness!

Siempre hay que estar muy agradecido por las personas que te dan alegría y felicidad.  Ayer alguien me hizo muy feliz.  No nos hemos visto nunca, nuestros blogs son nuestro punto de conexión y encuentro. El mundo bloguero tiene esta maravillosa capacidad de conectar a desconocidos y de crear fuertes lazos entre ellos.
Mi querida LiLa AnD cLoE me ha dado un premio, estaba entre los 15 blogs que había seleccionado para darles el premio 'best blog'.  Muchísimas gracias LiLa AnD cLoE, me hace mucha ilusión que venga de ti.




Sobre mi: no me gusta nada hablar de mi.  Pero, bueno, diré que soy francesa, vivo en Sevilla y tengo dos niñas adorables.
Mi postre favorito: tartaleta de fresa con crema pastelera.
Lo que me molesta: la hipocresía y la mentira.
Cuando me molesto: no lo puedo disimular, se me nota en la cara.
Mi mascota favorita: un perro que tuve hace algunos años, y desgraciadamente murió.
Blanco o negro: negro, negro, negro.
Mi mayor temor: la enfermedad.
Mi mejor rasgo o característica: sinceridad
Actitud de todos los días: intentar sobrevivir a la rutina diaria y demostrar a los que quiero lo importante que son para mi.
¿Qué es la perfección?: la felicidad 
Color favorito: el negro, el azul, el gris, el verde
Animal favorito: el delfín
Número favorito: 8
Perfume que estoy usando: siempre uso varios a la vez, Chloé, Escales aux Marquises de Dior y Mimosa de Annick Goutal. 
¿Prefieres recibir o dar regalos? darlos, por supuesto (aunque no está mal recibir uno de vez en cuando, jeje!!)
¿Última vez que usaste sombra de ojos?: ayer, siempre uso para el trabajo.  
Día de la semana favorito: el sábado 
Tienes las uñas pintadas ahora: no (hace tiempo que no me las pinto, me da pereza).



via allthingsfabu

Porque me hacen reír, porque los he descubierto hace poco, porque me hacen descubrir nuevos horizontes, porque me gustan, los blogs a los que paso este premio son:




via chelseydc - tumblr

be a rollerskater

21.10.11
via theladymargaret (flickr)

Objetivo: Patinar (pero nada de patines en línea, he?! éstos de cuatro ruedas sí que molan) y bailar una buena canción de los 80's, como ésta..  
Ya es viernes (por fin) y hay que celebrarlo ¿Quién se apunta?!!





Happy friday!!

le crayon

19.10.11
Crayon n.m. (de craie)En español: lápiz.  Aunque el diccionario define un lápiz como una simple  barra de grafito encerrada en un cilindro o prisma de madera, que sirve para escribir o dibujar, el lápiz del que voy a hablar hoy es mucho más que eso.

Le Crayon es un magnífico hotel situado en Paris, muy cerca del Museo del Louvre.

Ha sido concebido como una casa de huéspedes, como si fuera la casa de una artista parisina quién recibe a amigos. Tiene tan sólo 27 habitaciones y están todas decoradas de manera diferente con un estilo arty pop y colorista, según se puede leer en la web.
Julie Gauthron y Christophe Sauvage han mezclado colores, materiales, texturas y rescatado muebles viejos en rastrillos lo que da a este hotel un estilo único.

Algunas paredes han sido dibujadas y coloreadas por la artista Julie Gauthron y sus hijos. El resultado es fabuloso!










Le Crayon Hotel
25 Rue du Bouloi
75001 PARIS
+33 (0)1 42 36 54 19
contact@hotelcrayon.com

i need a coffee. now.

18.10.11
via cognac and coffee

Objetivo: Ir a por un café en una taza gigante. YA. Y conseguir aguantar hasta el viernes.

look of the day

17.10.11


Chaqueta corta Mango (69 €)
Camisa plisada Mango (29,95 €)
Laca de uñas One Uslu Airlines (22 €)
Reloj Steel TDM 36 Zadig & Voltaire (275 €)
Falda Paul Smith (204 €)
Auriculares print topos Pull & Bear (25,99 €)
Bolso Simply Slouchy Juniper Orla Kiely (£335)
Botín cremallera trasera Zara (59,95 €)

tea time?

16.10.11
via stardust and sequins


¿Quién ha dicho que sólo se puede tomar té en una taza de té?..


Happy sunday!!

please call me

14.10.11
El pasado mes de junio, la Organización Mundial de la Salud (OMS) daba la voz de alarma: utilizar el teléfono móvil podría tener un efecto cancerígeno e incrementar el riesgo a desarrollar ciertos tipos de tumores cerebrales. Por lo tanto, los investigadores recomiendan que los usuarios (es decir medio planeta, por lo menos) se planteen formas para reducir su exposición.

Según los expertos, basta con alejar el dispositivo lejos de nuestro cuerpo. Y digo yo ¿Porqué no hacerles caso y aprovechar la ocasión? A mi el invento del Moshi Moshi me mola para llevarlo en el bolso: es como llevar el bolso de Mary Poppins cuando paseas por la calle, te llaman y sacas el auricular cableado ¿Dónde se habrá metido la otra mitad del teléfono?!

Para casa, ¿Porqué no aprovechar y volver a los teléphonos con cable?
Se puede encontrar aparatos con tecnología actual pero con un diseño vintage. Yo me pido el modelo PB Grand Phone en color plateado :)











Popphone - varios colores disponibles - (via Native Union)
M29 Swiss desk telephone (£ 350)
On the phone via A Star Miller
Ilustración Hello via Rebekahleigh
PB Grand phone negro o plateado (entre 46 € y 62€)
Authenticity rustic via indigenous dialogues
Retro desk phone color rojo (69 $)
Turquoise phone via castles crowns cottages
Girly pink phone via weheartit


Feliz viernes a tod@s !!


l'heure du goûter

12.10.11
via martha stewart


Este fin de semana tocó "taller" de repostería en casa con mi niña pequeña.
Le encanta hacer pasteles conmigo. No sólo porque adora comer dulces sino que, además de ponerse el mandil, mezclar los ingredientes y participar en la decoración final,  sabe que cuando acabemos la receta, podrá refregar la cuchara y meter los dedos en las cacerolas hasta que no quede ni rastro de masa.

Para merendar, decidimos hacer unas deliciosas magdalenas de vainilla.  Os dejo con la receta.



via bijouxs / everything fabulous / canelle et vanille / 101 cookbooks


Magdalenas 
(para unas 25-30 unidades)

Tiempo de preparación: 20 minutos
Cocción: 10 minutos

5 huevos
150 g de mantequilla salada + 20 g para el molde
200 g de harina
150 g de azúcar
Aunque la receta original indica 200 g pero con 150 g es suficientemente dulce para mi gusto.
1 cucharadita de vainilla en polvo
Podéis también cambiarlo por aroma a vainilla liquida, u otro aroma como: azáhar (unas 8 gotas de azáhar), chocolate amargo en polvo o té matcha en polvo (1 cucharadita mínimo). Este último sabor me chifla, os lo aconsejo si no lo habéis probado nunca. El té matcha se vende en tiendas asiáticas o tiendas especializadas en tés.
En esta receta no uso levadura química al batir las claras a punto de nieve.


Molde para magdalenas
Yo uso moldes de silicona, son muy prácticos para sacar las madgalenas de los moldes.

Calentar el horno a 180ºC.

Poner las yemas de huevo en un recipiente grande y las claras en otro.
Añadir una pizca de sal en las claras y batirlas hasta que estén a punto de nieve.
Derretir la mantequilla (los 150 g) a fuego lento en una pequeña cacerola.
Remover las yemas con el azúcar hasta obtener una masa homogénea. Luego añadir la mantequilla y la vainilla.
Incorporar poco a poco la harina y luego las claras a punto de nieve (este paso lo tenéis que hacer despacio para no "aplastar" las claras).
Untar el resto de mantequilla - tiene que estar blanda - (20 g) en los moldes.
Rellenar los moldes con la masa usando una cuchara grande.
Si queréis, podéis adornar las magdalenas como lo he hecho yo con las niñas: hemos puesto corazones de azúcar en algunas o fideos de chocolate o arco iris.

Hornear unos 10 minutos. Y listo!
Una vez frias, las magdalenas se pueden guardar unos días en una caja hermética.


Bon appétit!!

el tesoro de miss marple

11.10.11
Estoy feliz. Muy feliz.  He recibido el paquete que me ha enviado Miss Marple. En cuanto me lo entregaron, ya olía a felicidad antes de abrirlo.

Allí estaba mi tesoro, una cajita con un precioso lazo, y dentro estos preciosos jabones envueltos en una tela verde con lunares blancos. Me dió hasta apuro abrir los envoltorios, estaba todo tan mono.. Y este olor, por favor, qué maravilla, porque sabía que eran jabones sino me los como!!

Estar entre los ganadores del concurso del mes me ha hecho muuucha ilusión y más sabiendo que el premio iba a oler a pera, me encanta este olor!
Además cuando abrí la caja, fue una sorpresa porque había dos: uno de pera y otro de melón. Una maravilla! Mi hijas, que estaban conmigo en este momento, gritaron "waoooooooo" "qué chulooooo" "qué bien hueleeee mamaaaaaá" "yo lo quiero yoyoyoyoyo primera" "nooo que yo lo he dicho antesssss".
Por votación popular, hemos decidido que el primero en caer entre nuestras manos sería el jabón de pera, el protagonista del concurso de Miss Jabones. Pero el de melón no debe fiarse, pronto caerá!!



Foto de gris berenjena
También ha sido premiada y yo no tengo tanta arte sacando fotos!!

Si no conocéis todavía a Miss Marple y su gallinero, os invito a pasaros por su fantástico blog, lo pasaréis en grande leyendo cada post que publica! Y con Miss Jabones, os propone jabones artesanales hechos con productos fantásticos y que huelen divinamente (por ejemplo los hay que huelen a bombón, fresa crujiente, chocolate y menta, naranja, sándalo, etc.).
Están hechos todos con glicerina y llevan aceites de coco, oliva virgen, karité, almendras dulces, aloe vera, argán, rosa mosqueta y esencias naturales.


Muchas gracias Miss Marple!!


accessories 20x50

10.10.11
Nueva temporada: la excusa perfecta para ir en busca y captura de nuevos accesorios y renovar el armario sin gastar demasiado.

Os propongo una selección de 20 complementos a menos de 50 euros. ¿Cuál es vuestro favorito?










1. Cinturón metálico dorado Asos (7,69 €)
2. Pendientes pluma Stradivarius (4,95 €)
3. Sobre serpiente Zara (39,95 €)
4. Pendientes Zip it Marc by Marc Jacobs (50 €)
5. Sandalias tacón laminado Zara (45,95 €)
6. Anillo tortuga Bimba & Lola (20 €)
7. Pañuelo aves y setas Üterque (49,95 €)
8. Salon puntera negro Zara (45,95 €)
9. Set de 3 pulseras asimétricas Stradivarius (9,95 €)
10. Bolso bowling apliques Zara (39,95 €)
11. Cinturón reversible serpiente Üterque (49,95 €)
12. Anilla estrella Agatha (35 €) 
13. Colgante clutch H&M (7,95 €)
14. Zapatos planos blúcher soft Zara (25,95 €)
15. Anillo Swildens (19 €)
16. Sombrero Stradivarius (12,95 €)
17. Shopping tela algodón Monki (8 €)
18. Llavero Loki See by Chloé (45 €)
19. Pañuelo Lise Comptoir des Cotonniers (45 €)
20. Pulsera Penny Monki (8 €)


¡¡ Feliz semana a tod@s !!


out of the closet

8.10.11
El dilema: tener la ropa guardada en el armario o a la vista.

En mi casa, la cuestión del almacenaje es algo fundamental e imprescindible. Al contar con poco espacio y con dos niñas, cada centímetro cuadrado cuenta.

Por eso, cuando veo fotos de interiores que combinan el almacenaje con la decoración, me deja algo pensativa: tener todas las cosas a la vista queda muy bonito, al menos en el momento de sacar la foto, pero supone que toda esta ropa esté muy ordenada en todo momento o se puede convertir rápidamente en un desastre.

Viviendo a solas o en pareja, quizás sea factible conseguirlo pero en la vida diaria de una familia con niños, no lo veo nada claro, puede ser una auténtica locura, un sinfin de colocar y volver a colocar, de hecho sólo de pensarlo, me agota. Y como me conozco, mi lado oscuro y caótico acabaría matando mi pequeño lado claro y ordenado.
Conclusión: seguiré necesitando armarios.



via mackapär
via style with good taste // desire to inspire
via bungalow5

via fine ting og sjokolade  // we heart it

passions for fashion